{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
大容量・手提/斜背兩用・13吋筆電收納・日本製
Large-capacity 2WAY tote bag, fits 13-inch laptop, Made in Japan
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
The PORTER “HYPE” series combines contrasting nylon fabrics for a sophisticated, modern look.
Made from durable Cordura nylon and lightweight ripstop nylon, this bag blends style with functionality.
It features two large front pockets with easy one-action nylon cord pulls.
The 2WAY Tote Bag (L) can be carried by hand or worn on the shoulder, with elongated handles for comfortable carrying.
Side zippers allow adjustable depth, adapting to your storage needs.
Inside, a cushioned compartment is designed to store a 13-inch laptop securely.
Size: W350 × H370 × D100 (mm)
Weight: 898g
Material: Cordura Nylon / Ripstop Nylon
Made in Japan





