{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
日本製高密度9號帆布,TOOLBAG人氣短版2WAY款,經典黑新登場。
Crafted in Japan with no.9 heavyweight canvas. A timeless 2WAY TOOLBAG in elegant black.
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
來自日本人氣品牌 BAG’n’NOUN,全新系列 “BLACK9” 採用質感厚實的9號帆布打造,展現極簡日系風格。此款為人氣定番的 TOOLBAG SHORT 短版手提包,配有短肩帶設計,能手提或肩背。
短版比例設計讓包身更貼近身體,拿取物品更直覺。側邊兩個深口袋可收納摺傘、水瓶等,主袋空間足以橫放A4資料夾,適合日常通勤與休閒使用。
金色鉚釘點綴提升整體質感,日本製造,細節滿分。
商品規格:
・材質:100% 純棉 9號帆布
・尺寸:約 W320 × H300 × D130 mm
・重量:約 265g
・顏色:BLACK9 黑色帆布 × 金色金屬件
・產地:日本製造(Made in Japan)
・設計:2WAY(手提/肩背),附固定短背帶
・可放入:A4文件、摺疊傘、水樽、iPad