{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
日本製・短版托特・帆布 × 革手挽・日常小巧實用款
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
人氣款 TOOL BAG SHORT 推出 NATURAL 生成色。在延續經典 TOOL BAG 的寬度與厚度下,把高度調整成更易於日常使用的短版造型。袋身採用 9 號中厚帆布,質感自然,有著輕微工業・生活用品感;手挽部分則使用 ヌメ革(植鞣革),會隨使用逐漸變軟、變色、愈用愈有個性。
整體尺寸偏小巧,適合日常外出、午餐袋、隨身物外出袋,輕便百搭。
TOOL BAG 經典版型的「短版」設計
9 號厚帆布 × 植鞣革手挽,耐用、有溫度
尺寸小巧,日常/通勤/食飯袋都適用
生成色自然百搭,耐看又耐用
使用越久越有個人味道
100% COTTON(棉) + ヌメ革手挽
寬度:320
高度:300
底部厚度:130





